Oh Be A Fine Girl, Kiss Me è uno studio sulla vita delle stelle in relazione all’essere umano.

Con l’introduzione della fotografia nello studio dell’astronomia e quindi la possibilità di registrare lunghe esposizioni, gli studiosi di Harvard scoprirono nuovi spettri e le stelle vennero catalogate con lettere alfabetiche, dalla più calda alla più fredda, nello specifico OBAFGKM: O la più calda e blu, M la più fredda e rossa. Per facilitare la memorizzazione della nuova catalogazione, gli studenti anglosassoni inventarono la frase: “Oh Be A Fine Girl, Kiss Me”.

I nostri corpi sono composti dalla stessa materia delle stelle, dalla loro esplosione arriva il calcio nelle ossa, l’ossigeno che respiriamo, il ferro nei globuli rossi, il carbonio nelle cellule e i nostri cuori battono grazie all’energia prodotta quando quelle sostanze si generarono.

Siamo gli unici esseri viventi che conosciamo a essere in grado di contemplare l’infinitamente grande e l’infinitamente piccolo, in questa catena di mondi dentro mondi senza confini che si sviluppano in direzioni opposte: due mondi dei quali facciamo parte ma che per natura si celano ai nostri occhi e di cui la nostra mente non è in grado di concepirne le reali dimensioni.

Le opere del progetto non sono fotografie di corpi celesti. Per realizzarle sono stati osservati e fotografati 130 materiali fra metalli, tessuti umani, animali, polveri e muffe.

Questo studio è per ricordarci che non possediamo ne abitiamo questo mondo ma ne siamo fisicamente parte. Siamo materia stellare e chissà, forse dentro questa materia, guardando diversamente, potremmo scoprire nuove stelle, nuovi mondi, nuove realtà.

Siamo polvere di stelle, ma cosa si nasconde dentro questa polvere?

Oh Be A Fine Girl, Kiss Me is a study of the life of stars in relation to human beings. 

With the introduction of photography in the study of astronomy and thus the possibility of recording long exposures, Harvard scholars discovered new spectra and stars were catalogued with alphabetical letters, from hottest to coldest, specifically OBAFGKM: O the hottest and bluest, M the coldest and reddest. To facilitate the memorisation of the new cataloguing, the Anglo-Saxon students invented the phrase: ‘Oh Be A Fine Girl, Kiss Me’.

Our bodies are composed of the same matter as the stars; from their explosion comes the calcium in our bones, the oxygen we breathe, the iron in our red blood cells, the carbon in our cells, and our hearts beat because of the energy produced when those substances were generated.

We are the only living beings we know who are capable of contemplating the infinitely large and the infinitely small, in this chain of worlds within worlds without boundaries that unfold in opposite directions: two worlds of which we are a part of, hidden from our eyes and whose dimensions are incomprehensible to our minds.

The works in the project are not photographs of celestial bodies.

To make them, 130 materials including metals, human tissue, animals, dust and moulds were observed and photographed.

This study is a reminder that we do not own or inhabit this world but are physically part of it. We are stellar matter and who knows, perhaps within this matter, looking differently, we might discover new stars, new worlds, new realities.

We are stardust, but what lies within this dust?